У Києві показали фільм про українців, які воювали з нацизмом у військах різних країн
У Національному музеї історії України у Другій світовій війні відбувся спеціальний показ документального проєкту «Час збирати каміння…». Стрічка розповідає про українців, які боролися проти нацизму в лавах різних армій світу.
Документальний проєкт «Час збирати каміння…» присвячений долям українців, які під час Другої світової війни боролися проти нацизму в різних військах — від Червоної армії до британських, американських, канадських і польських формувань. Серед них були воїни Української повстанської армії, учасники українського підпілля, руху опору в Італії та французького Іноземного легіону.
Показ у Києві зібрав представників дипломатичних місій, політиків, істориків, культурних діячів, громадських активістів і креативної спільноти. Глядачі побачили історію про повернення українського голосу та української ідентичності в пам’ять про тих, хто визволяв світ від нацизму.
«Дуже довгий час російський агресор намагався переконати світ, що Україна, українці не заслуговують на право мати свою історію. Але що б не говорили в Кремлі, факт залишається фактом — 8 млн українців воювали проти нацизму. Ми, як музей, хочемо донести і до нашого суспільства, і до всього світу повідомлення про те, що українці, як народ, що пройшов через горнило війни, мають повне право на свою частку в цій перемозі об’єднаних націй», — сказав заступник генерального директора Національного музею історії України у Другій світовій війні Дмитро Гайнетдінов.
Автори проєкту наголошують, що кремлівська пропаганда роками намагалася стерти українську ідентичність, називаючи українських воїнів радянськими або російськими солдатами. Ці наративи збереглися й досі: подібні формулювання можна побачити на меморіалах і пам’ятних дошках у багатьох європейських містах. Сьогодні Росія продовжує привласнювати чужу історію, подаючи себе світові як «народ-визволитель» і замовчуючи внесок інших націй у спільну перемогу.
«Історія в нашому фільмі переплітається із сьогоденням. Наші герої — не просто люди зі сторінок архівів. Це нащадки, онуки, правнуки, які теж воюють або відстоюють українську пам’ять у Європі, вириваючи її з рук російської пропаганди», — зазначив режисер фільму Андрій Ступак.
Ідентифікувати та відтворити справжній внесок українців у перемогу над нацизмом, а також показати масштаб російських історичних маніпуляцій авторам фільму допомагали науковці, історики, волонтери, педагоги та родини героїв, які зберегли сімейні архіви й пам’ять про своїх близьких. Команда також працювала в музеях України, Франції та Італії, збираючи максимально повний фактичний матеріал.
«Під час нашої експедиції, наших зйомок, ми постійно натрапляли на камені, меморіали. Усе було пов’язано саме з пам’яттю та символом через камінь. Зрозумівши, що такі камені розкидані по всьому світу, що долі наших людей, українців, розкидані по світу, ми вирішили, що в цьому є метафоричний сенс — збирати ці історії, повертати український контекст, українську історичну пам’ять», — розповів Андрій Ступак.
У створенні фільму також брав участь французький дослідник історії Другої світової війни Габріель Колінн. За його словами, картина порушує важливу тему національної ідентичності та можливості зрозуміти відмінності між українцями та росіянами.
«Завдяки цьому фільму можна побачити, що це дійсно так, що українці та росіяни — це два різні народи. Такі проєкти можуть допомогти європейцям навчитися відрізняти українців від росіян і зрозуміти різницю між ними», — сказав він.
Фільм планують представити на міжнародних кінофестивалях та організувати спеціальні покази в Україні та за кордоном.
Стрічка «Час збирати каміння. Українці на полях битв Другої світової війни» є лише початком масштабного документального проєкту — наступні епізоди розкажуть про долі українців під час Другої світової війни в Норвегії, Польщі, Чехії та Німеччині.
