Санна Марін презентує мемуари у Києві: розмова про лідерство та відповідальність

5 вересня 2026, 17:07 ·311 слівредакція

Експрем’єрка Фінляндії Санна Марін завітає до Києва, щоб представити український переклад своїх мемуарів. Зустріч із читачами відбудеться у форматі розмови з директоркою Google в Україні Тетяною Лукинюк.

У Києві відбудеться презентація українського видання мемуарів колишньої прем’єр-міністерки Фінляндії Санни Марін. Книжка вийшла друком у видавництві «Основи» у вересні 2026 року, переклад з англійської здійснила Олена Савінова.

Під час заходу Марін говоритиме про книжку, відповідальність та жіноче лідерство. Співрозмовницею стане Тетяна Лукинюк, яка очолює Google в Україні, є запрошеною професоркою Київської школи економіки та засновницею книжкового клубу Kyiv Bookworms.

Мемуари охоплюють чотири роки перебування Санни Марін на посаді очільниці уряду. Вона очолила Фінляндію у грудні 2019 року, коли їй було 34 роки, і на той момент стала наймолодшою прем’єр-міністеркою у світі. Її каденція припала на складний період: пандемію COVID-19, початок повномасштабного російського вторгнення в Україну та історичне рішення Фінляндії вступити до НАТО, що завершило багаторічну політику нейтралітету.

У книжці Марін розповідає про ухвалення кліматичного законодавства та заходів із соціальної справедливості, про необхідність діяти й брати на себе відповідальність, а також про ціну, яку платить політичний лідер. Окрема увага приділена становищу жінок на керівних посадах.

«У цій книжці Санна Марін розповідає про необхідність діяти і брати відповідальність, коли йдеться про краще майбутнє для всіх. Вона щиро ділиться, як публічна політична кар’єра вплинула на її особисте й сімейне життя, і міркує про те, що означає бути лідеркою у світі, який усе ще не звик до рішучих жінок», — зазначають у видавництві.

Санна Марін входить до наглядової ради Ялтинської Європейської Стратегії (YES). У 2022 році вона була серед перших світових лідерів, які відвідали Україну після початку повномасштабної війни, зокрема Бучу та Ірпінь. Її міжнародне визнання пов’язане з послідовною опозицією до російської агресії та рішенням Фінляндії приєднатися до НАТО.

Сама Марін так прокоментувала вихід мемуарів: «Незважаючи на всі виклики, з якими ми стикаємося, ми маємо пам’ятати: є надія, якщо є дія». Для київської аудиторії це буде нагода почути з перших уст історію лідерки, яка ухвалювала рішення в критичні для Європи часи.